Ocalea picata (?)

I always had significant doubts about the identification of the insect I had originally posted on this page and now I am sure it cannot have been an Ocalea species. It's spermatheca and habitus resemble Aleochara ruficornis so it now appears under my page for that species.